返回列表 发帖

看《神雕》终于忍不住了!广电局,俺有话要说!

这一段时间很忙,协会杂志在紧锣密鼓地筹备,《歪批西游》也进入了最后的修改阶段,但作为一个金庸迷,我还是见缝插针、忙里偷闲,找来一套张纪中版本的《神雕侠侣》先睹为快。
我承认我不是什么有良知的顾客----因为我看的是盗版----正版太贵了。但即便是盗版,你也应该稍微做得好一点,利润已经很高了,而且是时尚抢手货,花点心思,应该不难。然而我手头的物事却没有“盗亦有道”,竟然鱼目混珠滥竽充数!48集电视剧,中间楞是少了7、8、9、10、11五集!也算是对我的不厚道行为的一种变相惩罚。时间紧迫,我只看到15集,也就是到小说中大胜关英雄大会为止(当然,中间还漏看了五集)。就事论事,乌贼本想全部看完再发表意见,可现在实在是忍不住了!
张纪中的金庸剧,《笑傲江湖》口碑最差,十有九骂;《射雕英雄传》毁誉参半,有所进步;《天龙八部》却相当不错,引来叫好声一片。但是他的第四部作品《神雕侠侣》,到目前为止,我还没有发现能超越《天龙》的地方。
张大胡子拍金庸剧,如同老谋子拍《英雄》,讲究景色美、演员美。我们看见,《神》剧选景、选人,相当苛刻,说《神》是一部风景艺术写真电影,应该不为过。但张大胡子犯了一个最不该犯的错误:故事的情节!
小说的灵魂是故事的情节,迭荡起伏、高潮不断,才能吸引眼球,使人欲罢不能过目难忘!我一直很推崇《神雕侠侣》这本书,差不多这也是我最喜欢的金庸作品,故事柳暗花明,引人入胜。然而张大胡子又是怎么搞的?随意篡改情节,私自添加“蛇足”,实在是十足的败笔!
小杨过拜欧阳锋为义父、幼年的桃花岛生涯、郭靖、黄蓉、柯镇恶的嘉兴之行、泗水渔隐大战达尔巴这些精彩的情节全部删减不见了,取而代之的是小杨过和鹿清笃之间的“猫和老鼠”故事,无聊加无趣!小叮当这小孩,我猜是CCTV某领导的孙子,你说你长的那个贼眉鼠眼的样,演个罗纳尔多童年版都不用化妆,你到底哪里可爱?!哎,也难怪黄蓉从来就不喜欢他,换了我也一样!
再说古墓派,人家明明是终南山后的活死人墓!好歹要有个大坟墓的样子,这样才能迷惑金兵,你倒好,楞是整出个九寨沟的“窑洞”!就差门口没挂“盘丝洞”或者“水帘洞”的标志了,这哪儿跟哪儿啊!而且古墓里到处是水,泉水叮咚确实好听,可小龙女天天待在这种场所,空气湿度这么大,会不会得关节炎?!小说里面只有古墓隐秘出口的地方才有水啊!最让我喷血的是,杨龙二人跌入刻有九阴真经的地下密室,下面竟然藏有无数类似兵马俑的东东!我终于大叫一声:MY南海观世音姐姐,这不是《寻秦记》啊!王重阳也不是秦始皇啊!!林朝英死了,他也不能帮她找这么多男人来陪葬啊!!
演员方面,刘亦菲的小龙女我已经认可,相当贴切原著;黄晓明的杨过则远不如古天乐,装疯卖傻,夸张造作,而且还用负离子烫出一头金发!拜托,这不是金毛狮王谢逊!王洛勇的郭靖我原本不喜欢,但是昨天他用高超的演技彻底征服了我,当他亲耳听见小龙女要嫁杨过、杨过亲口承认的时候,那种惊诧难过、困惑不解、伤心欲绝、痛不欲生、恨其不幸怒其不争的慈父心理,拿捏把握的分寸实在是太好了,我已经深深为之折服,这个郭靖,哪怕是小说最后的布衣大侠被篡改成盔甲将军,我也认同了。演黄蓉的孔琳比较中规中矩,美则美矣,然灵性不够。演霍都的高虎一时还不能把“虚竹”和蒙古王子相融合,给我很生硬的感觉;演达尔巴的我就不说了,人达尔巴好歹是雄伟高大一条汉子,你找的那演员,一身赘肉,胖得可以去玩相扑,活像弥勒佛投胎,失败啊!丘处机、赵志敬加甄志丙(即尹志平),活脱脱就是虎力、鹿力、羊力三仙。原本瘦小的孙婆婆变得彪悍勇猛,再仔细一看,哦,原来是《还珠》里面的容嫫嫫和《水浒》里面拉皮条的王婆!
我说了这么多,还没有说到一个重量级的人物----金轮法王。
提起金轮法王,那是我最推崇的一个反面角色:智勇双全、不好女色、为求目的不择手段,借力打力合纵连横、为了中兴蒙古统一中华,鞠躬尽瘁死而后已,而且对郭襄相当友好。且看三姓家奴施琅都平反了,这个为了国家统一大业最后献出自己宝贵生命的大和尚怎么就不能树碑立传大加赞扬?!
然而我们遗憾地看到,电视剧为了照顾民族政策,篡改了很多令人啼笑皆非的细节:
大胜关英雄大会,被提前挪到了陆家庄举行,小说的口号“驱逐胡虏,还我河山”(大意),竟然修改成“驱逐他们,还我河山”,我乍一听还没反应过来,这驱赶谁啊?后来明白过来,不由得气笑了,照这意思,以后岳飞的“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”不如改成“壮志饥餐他们肉,笑谈渴饮他们血”算了!
霍都和朱子柳比武,朱子柳在霍的扇子上写下的不是“尔乃蛮夷”四个字,而是“尔乃”两字,“蛮夷”就这么不动声色地消失了!而且写的还不是草书是颜体字,真是莫名其妙!
最有趣的就是金轮法王名字改成了“金轮大王”,我知道那四个字里有两个字比较犯忌讳,可是你别把观众的头脑当成弱智!真正的智者,不会接受这些愚昧无知的行径而失去自己的判断能力!中山之狼,止增笑耳!法王是西藏对高僧的恭敬称谓,换成“金轮大王”,我靠,你是让他演《西游记》还是《水浒传》?
突然想起一桩笑话:三点水加个“来”字念“LAI”,三点水加个“去”字,好多人竟然就不认识了。难道广电局的审核专家,您也不认识这个字?
如果照这样下去,金庸剧中一些事情很有可能发生:
“西毒”欧阳锋涉及“吸毒”谐音,以后改成“戒毒欧阳锋”。
韦小宝娶七个老婆违背我国“一夫一妻”原则,勒令他离婚。
郭靖违背计划生育国策,让黄蓉人流。
红花会、天地会破坏民族团结,就地解散,不服管教者,拉去大兴挖沙子。
日月神教、神龙教涉及政治影射,全部删除,改成教众每天早上念英语。
张无忌大战波斯三使,破坏“世界人民大团结”,擢修改如下:
张无忌眼见得敌人厉害,不敢大意,连忙含胸拔背,托地一声跳出圈子,对流云、妙风、辉月三使叉手唱了个大诺道:“三位武功惊人,在下佩服,不如大伙化敌为友,由在下作东,便在这荒岛上斩鸡头烧黄纸,结拜成异姓兄弟如何?”流云使呵呵大笑道:“有甚么不好?”四人遂叙了年齿,撮土为炉,采草为香,以天地为尊,齐齐跪下,高声说道:“我等四人,为了维护世界和平,自愿加入明教组织,不求同年同月同日生,但求同年同月同日死。”
突然又想起一个网友写的,孙中山的“驱除鞑虏,恢复中华”,要是再过几年,会不会改成“驱除他们,回复咱们”?不得而知。
据说朱自清的经典著作《背影》由于涉及父亲爬栏杆买桔子,被冠以不遵守《道路安全法》,从而从中学课本里删除了,联想到此,既想大笑,又想大哭。
(作者:字典)
生命不息,YY不止,推倒御姐,按住熟女,偶爾人妻,調教蘿莉,BL慎重,GL王道,百合膜拜,制服最強。
大其心,容天下之物;虛其心,受天下之善;平其心,論天下之事;潛其心,觀天下之理;定其心,應天下之變。

央屎拍的金庸系列都不怎么样。。
给我一个支点,我可以撑起地球仪!

TOP

很差的说~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
想下脱兔请点击网址http://www.tuotu.com
我对软件的评分标准
1星:浪费时间
2星:勉强尝试
3星:值得一用
4星:难得佳作
5星:经典收藏

TOP

俺根本不看,所以没有话。。。。。。。。。
我們的目標是沒有蛀牙!!!!!!!!!!

TOP

既要顾忌我们南方蛮夷,还要顾忌北方胡狄、西边戎羌,广电局也真够操心的。
论坛上我只佩服一种人,就是冒着吵架的风险回答那些不是问题的问题的人。
笑古笑今,笑东笑西,笑南笑北,笑来笑去,笑自己原无知无识
观事观物,观天观地,观日观月,观前观后,观他人总有高有低

TOP

背影。。真的是因为违反交通规则而被del的啊?

TOP

借用一句我在另一帖子中的回复:对于炒剩饭,要看的不是米粒,而是蛋花

TOP

我倒认为评论得很实在!

TOP

我感觉 也是 抬杠

TOP

抬杠的说哈哈.
遇见浏览问题请将tw主程序拷贝到空白目录下运行,排除插件、设置文件的错误。反馈问题时请尽量包含以下内容,以便开发组可以尽快解决问题:TheWorld版本、操作系统、IE版本、问题现象(可截图说明)、问题重现方式(如果可以反复重现)
世界之窗浏览器--打开窗口看世界。
应用技巧和常见问题
风向吧

TOP

返回列表