标题:
我是迭戈-马拉多纳自传 TXT全本
[打印本页]
作者:
幽灵圣堂
时间:
2009-6-5 15:01
标题:
我是迭戈-马拉多纳自传 TXT全本
马拉多纳的名字和革命、武器、毒品、女人无数次地连在一起,很多人在用很多语言和文字描述着马拉多纳的故事,因为人们渴望知道。马拉多纳无奈地面对着这一切,用加倍的疯狂及荒唐对抗那些看不见的逆流,这逆流中显然也包括他自己。
终于有一天,马拉多纳太累了,他来到了一块只制造快乐和萨尔萨音乐、不产生痛苦和悲剧的地方---古巴。
马拉多纳是在戒毒过程中口述这部书的,语序杂乱,为了保持它的原味、充分展现马拉多纳的本来面目,撰稿人几乎没有进行文字修饰,甚至连马拉多纳严重的阿根廷地方方言也原句照搬,这给翻译工作增添了许多困难,但马拉多纳所畅述的内心真谛实乃足球世界难得之所在。
[attach]70213[/attach]
欢迎光临 世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn./)
Powered by Discuz! 7.2