Board logo

标题: 制作了一个TW的英文简介,大家补充一下看 [打印本页]

作者: folder    时间: 2006-1-15 17:31     标题: 制作了一个TW的英文简介,大家补充一下看

带头要在国外论坛宣传TW,我就制作了一个皮肤show的集中图片和一个英文简介,放在我的blog,地址如下:
http://bia.blogbus.com/logs/2006/01/1824751.html

其中的英文简介如下:
有外国朋友浏览了我的blog,提出了一些修改,再结合本贴中的朋友们的修改意见,现在的文本如下:
Theworld Browser is a powerful web FREE browser programed in Win32 SDK mode.
It is based on the Internet Explorer engine, and offers more excellent features.
It is a most smallest web browser.The full install pakager is only 454 k.
Currently supporting Chinese (both Simplified and Traditional) and English, more languages will be supported soon!

1. less memory usage(set memory option first).
2. Block most popup AD on more than 1000 test websites.Better than Maxthon Firefox Opera...
3. Fast opening speed than more other IE engine web browser...

Some features

1. Auto fill forms.
2. Auto Hide float Ad.
3. Menu toolbar can replace the menu.
4. Web edit mode
5. Lovely skin.
6. support commonly used download accelerator.
7. Translation web page.
8. Memory \ cpu used display.
9. Flexible URL draging
10. Easy to use alt or ctrl+alt to save image or flashor media to local disk.
11. Easy site opening by define a custom hotkey.
12. Auto page refreshing.
13. Resume page for illegal program shutting
14. Clean privacy data in selected mode.
15. Whole page snapshot by press Ctrl+m in 32bit bmp mode
16. Aotu domain completing
17. Unlimited web page zooming.
18. Toolbar customizing
19. Stop or reflash all tab by right click the stop or reflash button on the standar toolbar.
20. Support mouse gesture.
21. RSS support.
22. left or right column support.
23. Boss key.
24.Search engine customizing.


official WEBSITE : http://www.ioage.com
The newest multi-language full install version offical download url:
http://cool.ever360.com/theworld/combo/setupfull.exe
http://bbs.ioage.com/theworld/combo/setupfull.exe
The newest multi-language green version offical download url:
http://cool.ever360.com/theworld/combo/TheWorldFull.zip
http://bbs.ioage.com/theworld/combo/TheWorldFull.zip
Official kin forum:
http://bbs.ioage.com/forumdisplay.php?fid=4

Click to download 38 kinds of TW skin packager:

http://esnips.com/web/theworld   I made the 24 in the 38. :-)

[ 本帖最后由 folder 于 2006-2-19 01:07 AM 编辑 ]
作者: 寄托天下    时间: 2006-1-15 22:29

删除!!!

[ 本帖最后由 寄托天下 于 2006-5-23 12:30 AM 编辑 ]
作者: queer    时间: 2006-1-16 01:12

提个意见,那张图看得人......
我不知老外看到有何感想
同时建议截图的时候将语言设为E文,要不老外谁认识那些菜单.

[ 本帖最后由 queer 于 2006-1-16 01:14 AM 编辑 ]
作者: windsky    时间: 2006-1-16 08:27

有多少个老外用TW
统计过了吗
作者: mutalisker    时间: 2006-1-16 11:22

国外用户很少。。
作者: enfant    时间: 2006-1-16 14:41

我晕 刚才说了好多 不小心点了个清空内容.  我再重写一遍

仅供参考. 由于时间仓促,不免有出错的地方,请大家多多指正.

The World Browser is a powerful and flexible web broswer developed in Win32.
It's based on IE and has many powerful features.
It's the most minimum web broswer. The full install package is only 454KB.
Multi-language supporting.(Simplified\Traditional Chinese,English and so on)

1.Less memory usage  \\说 Minimum 有些夸大其词
2.Block most popup\float ads \\和别的浏览器比有些不厚道,Maxthon浏览器在打开单个页面比the world的内存占用要小很多,有个权威的杂志做过测试.
3.Faster opening speed.

Main Features.
1.Auto form filling.
2.Auto Ads filtering.
3.Easy menu opening (replace the menu toolbar).
4.Web edit mode.
5.Lovely skin.
6.Support external download softwares.
7.Page translation.
8.Memory and CPU usage display.
9.Flexible URL draging.
10.Easy image, flash and media saving by press ALT or Ctrl+Alt.
11.Easy site opening by define a custom hotkey.
12.Auto page refreshing.
13.Resume page for illegal program shutting.
14.Private data cleaning.
15.Whole page snapshot by press Ctrl+m in 32bit bmp mode.
16.Auto domain completing.
17.Page zooming.
18.Toolbar customizing.
19条感觉有些多余了.  这里reflash应该是refresh.
20.Mouse sign supporting
21.RSS supporting by use external plugin.
22.Left or right column supporting.
23.Boss key.
24.Search engine customizing.

Official Website: http://www.ioage.com
Latest multi-language full install version : http://bbs.ioage.com/theworld/combo/setupfull.exe

Latest multi-language green version不知道绿色软件能不能翻译成green,这个我不大清楚)
http://bbs.ioage.com/theworld/combo/TheWorldFull.zip

Official skin forum:
http://bbs.ioage.com/forumdisplay.php?fid=4
作者: caten    时间: 2006-1-16 21:27

介绍过于夸张  感觉很假     看起来就是广告    不能吸引人
作者: zhchgao    时间: 2006-1-20 13:57

不管怎样,支持一下,中文与E文同时发布。
作者: 冷冷的冰冰    时间: 2006-1-25 05:47

偶认为在 browser 的 brief introduction 里面就可以把许多主要的 feature 写下来。

The World Browser is a powerful and flexible web broswer developed in Win32.
It's based on IE and has many powerful features, such as......   <-- 可以加在这里

It's the most minimum web broswer. The full install package is only 454KB.
Multi-language supporting.(Simplified\Traditional Chinese,English and so on)

这个 minimum 好象用的不对,可以考虑换成:
    It's one of the smallest web browsers, the full installation pack is only 454KB big.

还有 multi-languages 那里,好象目前只有 Simplified Chinese, Traditional Chinese 和 English,所以我觉得仅仅这样还不能说支持 multi-languages。

所以可以考虑换成: Currently supporting Chinese (both Simplified and Traditional) and English, more languages will be supported soon!
作者: rendong    时间: 2006-2-3 16:03

有次我在国外网站使劲推广maxthon,老外愣是说用IE习惯了,不觉得鼠标手势、多页面浏览有什么好........

作者: kidkidkid    时间: 2006-2-8 22:09

Localization有待完善,上面说的对,目前只支持英文和中文. 建议做成语言包Plugin, 让其他懂语言的网友帮忙吧.
作者: kidkidkid    时间: 2006-2-8 22:15

图片要换成英文的先~
作者: kidkidkid    时间: 2006-2-8 22:47

The innovative TheWorld tabbed browser makes u suffing faster and safer......
要突出TW的outstanding就要尽量简明的叙述它的与众不同(开头的几句话里面)~
国外的人比较注重安全(包括个人隐私), 很多特点像automatic update, clear all tracks with one click ==
还有可以DIY各种插件.
功能介绍优先说说special features
推广建议用绿色版, 还要有一系列的图标, 就像firefox推广的那样.
作者: kidkidkid    时间: 2006-2-8 22:50

忘了说一点...一定要注明:

                                                   ~~for free forever~~
作者: 掷石的大卫    时间: 2006-2-12 21:33     标题: 我要占位

Theworld Browser is a powerful web browser programed in Win32 SDK mode.
It is based on the Internet Explorer engine, and offers more excellent features.----- It bases on the engine of the MS Internet Explorer,and offers extra...
It is a most minimum web browser.The full install pakager is only 454 k.-----It is a most small web browser with multi-language support...The full install package(原文是错字) is only...
Multi-language support.(simple\traditional Chinese. English)

1. Minimum memory usage---Low memory usage "Minimum" 有点自夸的味道,第一印象不好.
2. Block all popup AD\float AD on more than 1000 test websites.Better than Maxthon Firefox Opera...--- Better performance of blocking popup AD\float ad than M\f\o,which has been tested under more than 1000 websites.
3. More fast to view a web than other IE engine web browser...---实在很难改,哪位高手来改一下.

Some functions:----- Special Features(特色功能)

1. Auto fill forms. ---- Auto forms filling
2. Auto Hide float Ad\flash AD\popup AD.
3. Menu toolbar can replace the text menu.  请告知中文意思
4. Web edit mode. ----[color=RedWebpage editing function
5. Lovely skin. --- Various  Lovely Skins
6. Support popular-used download tool.
7. Translation web page. ---web page translation
8. View memory \ cpu used. ---Memory\CPU usage display
9. Drag the URL. ---  The super-drag function
10. Simple use alt or ctrl+alt to save image or flash or media to local disk.  ----再想想
11. Access bweb site through custom hotkey.
12. Auto refresh web page.
13. Resume pages broken by error.
14. Clean privacy data.
15. Save a whole web page as picture in png jpg (use ctrl+m and 32bit color mode)----and-->under
16. Domain completion
17. Zoom web page ---- ????
18. Customize standard toolbar ---- custom\user-defined toolbar
19. Stop or reflash all tab by right click the stop or reflash button on the standar toolbar.---refresh
20. Support mouse sign manual.
21. Rss support use officail plugin.---official
22. left or right column support.
23. Boss key.
24. DIY your own search engine. engines? Customize you own search engines


还没改完全啊,有些还得想啊,要不大家一起来看看....

虽然把Folder的英文当作改错,,,不要介意啊....

[ 本帖最后由 掷石的大卫 于 2006-2-12 09:57 PM 编辑 ]
作者: 虬龙    时间: 2006-3-3 16:44

powerful web FREE browser programed in Win32 SDK mode.
It is a most smallest web browser.The full install pakager is only 454 k.

Win32 SDK mode一般用户不会关心吧,稍微专业了点,文件大小好像也不是最吸引人的。
不如把后面的有特色的功能提上来点?
作者: cuthead    时间: 2006-3-5 11:52

原帖由 虬龙 于 2006-3-3 04:44 PM 发表


Win32 SDK mode一般用户不会关心吧,稍微专业了点,文件大小好像也不是最吸引人的。
不如把后面的有特色的功能提上来点?


在国外大部分人都注重技术,不像在中国以功能取胜。
作者: gnwd    时间: 2006-3-22 10:00

bring you the best experience ever加上
作者: bighorse    时间: 2006-5-1 03:53

web FREE browser
好像free web browser 好一点
作者: fisherdia    时间: 2006-5-1 09:43

还可以,不错,继续努力,将TW发扬光大
作者: EXIORI    时间: 2006-5-2 08:33

最好制作多国语言版。
作者: backfire    时间: 2006-5-2 10:28

同意19楼的, Theworld Browser is a powerful web FREE browser programed in Win32 SDK mode. 还是Free web browser合适。 而且既然简称是TW,那么Theworld还是书写成TheWorld较好。
作者: delphi    时间: 2006-5-10 23:10

不错不错~贴上全英文的图片介绍就更好乐!
作者: mqskqs    时间: 2006-5-11 23:12

NI 你着个图看得我头晕




欢迎光临 世界之窗论坛 (http://bbs.theworld.cn./) Powered by Discuz! 7.2