世界之窗论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 史书浩如烟，网海有强人——卧槽泥马和马勒戈壁的真实记录 [打印本页]

作者: 八万 时间: 2008-8-2 15:05 标题: 史书浩如烟，网海有强人——卧槽泥马和马勒戈壁的真实记录

（有此一说，仅供参考）

   网络语言博大精神，网络之上藏龙卧虎！说来也是一代有理想、有道德、有文化、有身量的老网虫，但面对当今网络中辈出的英才和精妙之谈，吾辈只得甘拜下风，不尽竖右手拇指赞之曰：太牛X了！

   网络上的流行语层出不穷，皆由世事纷闻而起，时下最流行的是“打酱油”和“俯卧撑”，当然，令我钦佩之极的还是对“卧槽泥马”和“马勒戈壁”两则所谓成语的典故出处的介绍。
   前两天和一小哥（NC型）对话，他说“卧槽泥马”是成语，古即有之，我吃了一惊，这明明是国骂的谐音。少时喜翻辞典，自信成语能记十之八九，怎么就没印象......遂遍查天下辞典，无。

网上一搜又吃一惊，赫然查到如下资料：
　　卧槽泥马:
(1)  形容识人不明，表示明明其能力不足，但上位者因为种种原因或糊涂，任其肆意妄为
　　(2)  形容虚有其表，窃居名位者，表示即使给某人相应的地位，但其能力不足是无法改变的(等同于烂泥扶不上墙,沐猴而冠)
　　(3) 形容模仿不到家，反而不伦不类
　　典故：出自《战国策·楚策四》
　　伯乐多良马，其有邻亚犁，曾与人言：“我亦善识马，有一骏马，伯乐不及。”人皆疑，欲观之，亚犁恐。乃以草泥置一卧马于槽中，众人视之笑其蠢。皆曰：“此何良驹，卧槽泥马尔。”
　　下面给出三个词义的例句：
　　(1)  红鸟这厮也能当上十二骑士，卧槽泥马啊；
　　(2) 阿斗烂泥扶不上墙，即使上将潘凤在身边也不能稳坐江山，卧槽泥马呀；
　　(3)  不会做就别做，PS个老虎照片也敢拿出来，真是卧槽泥马。
　　此外，象棋中有一类残局叫做“泥马残局”，其中也有以“卧槽泥马”为名的杀法。此类残局来源于“泥马渡康王”的传奇故事，摘录如下。
　　夹江卧槽泥马渡康王 ......
　　典出《战国策·楚策四》。翻烂了《战国策》也只有找到这段和马有关：
　　“汗明见春申君，候问三月，而后得见。谈卒，春申君大悦之。……汗明曰：“君亦闻骥乎？夫骥之齿至矣，服盐车而上太行。蹄申膝折，尾湛溃，漉汁洒地，白汗交流，中阪迁延，负辕不能上。伯乐遭之，下车攀而哭之，解衣以之。骥于是而喷，仰而鸣，声达于天，若出金石声者，何也？彼见伯乐之知己也。……”

   另外，我想“卧槽泥马”都是成语，那“马勒戈壁”必定也是成语了，经过我多日的收集资料和研究，终于应正了我的想法。如下资料：
“马勒戈壁”
　　词义：比喻天下太平，不再用兵。现形容思想麻痹。
　　词音：mǎ le ge  bi
　　出处：《尚书·武成》：“王来自商，至于丰，乃偃武修文，归马于戈壁之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服。”
　　使用举例：其时天下太平已久，真个是马勒戈壁，刀枪入库；五谷丰登，万民乐业。清·钱彩《说岳全传》第一回。
   惊奇的发现他也是意大利的俚语！可见中国的文化影响有多深！如下资料：　
　　玛勒格碧
　　开放分类：文化、艺术、意大利
　　玛勒~格碧
　　Melle  Gebi
　　(1462.5.15---1543.3.6,佛罗伦萨〔今意大利境内〕)
　　原名玛勒·怡丝·格碧Melle d'14  Gebi。
　　意大利木雕师、雕塑家、建筑师。1491--1692年，他为佛罗伦萨圣玛利亚教堂和韦基奥

(Vecchio)宫作了大量雕饰。1506年设计圣玛利亚·德尔·菲奥里(Sta. Maria del  Fiore)教堂圆顶下的鼓形座，因遭米开朗基罗的反对而未实现。他还设计了巴托利尼(Bartolini)府邸和圣斯皮里托(S.  Spirito)教堂的钟塔。
　　在意大利，玛勒格碧的东西被称作“玛勒格碧的”
　　当今的某电视台新大楼也是汲取了他的设计灵感，宏伟辉煌，令人们每次看到都在心底默念其名字：玛勒格碧，以此来纪念这位伟大的建筑师。
　　后来人们为了纪念这位伟大的雕塑家，就以她的名字来问候对方“你玛勒格碧呀！”。
　　而当人们心情不好时，也会在心里说一声“玛勒格碧”来缓解。

   且不论上言真凿与否，还是以讹传讹，就是这些网友的“胡编”能力，也令我等甘拜下风。据说，有网友因为对华南虎事件久拖不决的愤恨，赋上：“顶叶纸虎啸山林，卧槽泥马勒戈壁”的绝妙好辞。服了！

作者: zhangliang231 时间: 2008-8-2 15:18