标题: 每日学口语(10月15日)When I think about it, it makes my mouth water. [打印本页] 作者: 寄托天下 时间: 2007-10-15 10:48 标题: 每日学口语(10月15日)When I think about it, it makes my mouth water.
When I think about it, it makes my mouth water.
想起它我都会流口水。
---------------------------------------------------------------------------------------------------
固定表达make one's mouth water，就相当于汉语中的“使……流口水”，是个不太正式、偏于口语的用法。
例句：
The roast duck that restaurant serves is my favorite dish. Every time I think about it, it makes my mouth water.
我最喜欢吃那个饭馆的烤鸭。每当我想起它我就会流口水。
作者: 寄托天下 时间: 2007-10-15 10:51
WHEN I THINK ABOUT IT,IT MAKES MY MOUTH WATER.FOR EXAMPLE,THE ROAST DUCK THAT RESTAURANT SERVES IN MY FAVITE DISH,EVERYTIME I THINK ABOUT IT,IT MAKES MY MOUTH WATER.作者: Eillitrena 时间: 2007-10-15 11:07
make one's mouth water
When I think about it, it makes my mouth water.作者: viewer 时间: 2007-10-15 12:41
When I think about it（ ）, it makes my mouth water.作者: xwluo26 时间: 2007-10-15 13:14
When I think about it, it makes my mouth water.作者: purlin 时间: 2007-10-15 13:45
When I think about it, it makes my mouth water. 作者: 出来放放风 时间: 2007-10-16 12:43
when you are maken your mouth water, you look like this : 作者: constantine 时间: 2007-10-17 13:56
）, it makes my mouth water.